Ngram, oo sidoo kale loo yaqaan "N-gram" waa falanqeyn xisaabeed ee qoraalka ama hadalka hadalka si aad u hesho n (lambar) nooc ka mid ah sheyga qoraalka ah. Waxay noqon kartaa dhammaan noocyada kala duwan, sida codadka, horgalayaasha, odhaahda, ama xarfaha. Inkasta oo N-gram uu si qarsoodi ah uga baxsan yahay cilmi-baaraha, waxaa dhab ahaan loo isticmaalaa meelo kala duwan, waxana uu leeyahay waxyaabo badan oo saameyn ku yeelan kara dadka sameeya barnaamijyada kombiyuutarada kuwaas oo fahmaya oo ka jawaaba luuqada lagu hadlo. Taas, marka la eego, waxay noqon kartaa dareenka Google ee fikradda.
Marka laga hadlayo buuga Google Google Ngram Viewer, qoraalka lagu falanqeynayo wuxuu ka yimaadaa tirada badan ee buugta Google Google ayaa laga soo duubay maktabadaha dadweynaha si ay u buuxiyaan mashiinka Google search engine. Buuga Google ee Ngram Viewer, waxay tixraacayaan qoraalka aad raadinayso "corpus." Dhismaha Ngram Viewer waxaa loo qaybiyaa luuqad, inkastoo aad si gooni ah u falanqayn karto ingiriiska iyo ingiriisida ingiriisiga ah ama wadaagaan. Waxay u egtahay in ay tahay mid xiiso leh oo lagu badalayo isticmaalka British-ka ee Maraykanka ee shuruudaha iyo in la arko isbedelka jaantusyada.
Sida Ngram u shaqeeyo
- Tag buugga Google ee Ngram Viewer ee buugagta.google.com/ngrams.
- Waxyaabaha waa arrin xasaasi ah, oo aan ka ahayn raadinta bogga Google, markaa hubso inaad gashid magaco sax ah.
- Ku qor jumlad kasta ama weedho kasta oo aad rabto inaad falanqeynto. U hubso inaad kala soocdo weedha kasta leh jumlad. Google wuxuu soo jeedinayaa, "Albert Einstein, Sherlock Holmes, Frankenstein" si aad u bilowdo.
- Kaddib, ku qor taariikhda taariikhda. Qalabku waa 1800 illaa 2000, laakiin waxaa jira buugag badan oo dhawaanahan ah (2011 waxay ahaayeen kuwa ugu dambeeyay ee ku qoran dukumiintiga Google, laakiin taasi way bedeli kartaa.)
- Xulo corpus. Waxaad raadin kartaa qoraalada luqadaha ajnabiga ah ama Ingiriisi, iyo marka lagu daro xulashooyinka caadiga ah, waxaad ku arki kartaa waxyaabo ay ka mid yihiin "Ingiriisi (2009) ama Ingiriisi Maraykan ah (2009)" hoosta. Kuwani waa shirkad wayn oo Google ah tan iyo markii la cusbooneysiiyay, laakiin waxaa laga yaabaa inaad leedahay sababo aad uga dhigeyso isbarbardhiga ka soo horjeeda xogta hore. Isticmaalayaasha intooda badani way iska indho tiri karaan oo ay diirada saaraan shirkadda ugu dambeysa.
- Sameeya heerka sinnaanta. Nadaafad waxaa loola jeedaa sida garaafka garaafka u yahay dhamaadka. Muujinta ugu saxsan waxay noqon doontaa heerka siman ee 0, laakiin taasi way adag tahay in la akhriyo. Badbaadada ayaa loo qoondeeyay 3. Inta badan kiisaska, uma baahnid inaad sidaan hagaajiso.
- Riix badhanka Raadinta buugag badan . (Waxaad sidoo kale ku garaaci kartaa galitaanka raadinta degdegga ah.)
Waa maxay Ngram muujinaya?
Buugta Google Ngram Viewer ayaa soo saari doona garaaf taasoo u taagan isticmaalka weedh gaar ah buugaag ilaa waqti. Haddii aad soo gashay wax ka badan hal erey ama erey, waxaad arki doontaa khadado midabeysan oo loola jeedo in la barbardhigo shuruudaha raadinta ee kala duwan. Tani waxay u egtahay mid isbarbardhigga Google , kaliya baaritaanka wuxuu daboolayaa wakhti dheer.
Halkani waa tusaale nololeed oo dhab ah. Waxaan kufaraxsanay qashinka qallalka dhowaan. Waxay ku xusan yahiin Laura Ingalls Wilder's Little House on taxanaha Prairie , laakiin waligeen ma maqlin wax sidan oo kale ah. Waxaan markii ugu horeysay ku isticmaalnay raadinta Webka Google si aan wax badan uga ogaano qashinka khal. Sida muuqata, waxaa loo tixgeliyaa qayb ka mid ah cuntooyinka ku yaala Southern Cuisine oo run ahaantii laga sameeyay qallal. Waxay dib u dhagaystaan mararka qaarkood markaan qofku helin wax soo saarka cusub xilliyada oo dhan. Miyay taasi sheekada oo dhan?
Waxaan raadinay Google Ngram Viewer, waxaana jira waxyaalo xusuusin ah oo ku saabsan labadii xilli-hore iyo ta dambe ee 1800-aad, wax badan oo ku saabsan 1940-kii, iyo tirooyin sii kordhaya oo la soo sheegay waqtiyadii dhowaa (laga yaabee in laga yaabo in nostalgia cagaar ah.) Waa hagaag Dhibaatada ku jirta xogta heer caadi ah. 3. Waxaa jira dhul gaaban oo ku saabsan hadaladii 1800-kii. Hubaal ma jirin tiro la siman oo ku saabsan hal naqshad gaar ah sanad walba muddo shan sano ah? Maxaa dhacaya waa sababta oo ah ma jiraan buugag badan oo la daabacay wakhtigaas, iyo sababta oo ah xogtayadu waxay u egtahay in ay u siman tahay, waxay jahawareereysaa sawirka. Malaha waxaa jirey hal buug oo sheega in ay isbarteen qoryaha, isla markaana ay u badnaayeen in ay iska ilaaliyaan fiiq. Adiga oo sameeynaya jajabinta ilaa 0, waxaan arki karnaa in tani ay tahay kiiska dhabta ah. Xarumaha hareeraha 1869-kii, waxaa jira 1897 iyo 1900 oo kale.
Qofna miyuu ka hadlayaa khal-qashinka inta ka hadhay? Waxay u badan tahay inay ka wada hadleen waxtarkaas. Waxaa jirey cuntooyin kala duwan oo dhan meel u dhow. Kama aysan qorin buugaagta, taasina waa xaddidan baaritaanka Ngram.
Advanced Ngram Searches
Xasuuso sida aan u sheegnay in Ngrams ay ka koobnaan karaan noocyada kala duwan ee raadinta qoraalka ee kala duwan? Google wuxuu kuu ogolaanayaa inaad si aad u yar u la qabsato Ngram Viewer sidoo kale. Haddii aad jeceshahay in aad raadiso kalluunka ficilka halkii aad kalluunka u sheegi lahayd, waxaad samayn kartaa adigoo isticmaalaya tags. Xaaladdan, waxaad raadin lahayd "fish_VERB"
Google wuxuu bixiyaa liis dhamaystiran oo amarro ah oo aad isticmaali karto iyo dukumiinno kale oo sare oo ku yaal boggooda.